Friday, November 15, 2013

Chess Quotes:Tigran Petrosian

by Petrosian

In general I consider that in chess everything rests on tactics. If one thinks of strategy as a block of marble, then tactics are the chisel with which a master operates, in creating works of chess art.
If it is true that a player's style is his person, then everyone plays as he is intended to by nature. I am naturally cautious, and I altogether dislike situations which involve risk.
It is asserted that my favourite player is Capablanca. They have even pinned a label on me: "follower of the Capablanca style". In fact, for me there cannot exist any one idol in principle. Thus if I were to name a few names, I would give Nimzowitsch, Capablanca and Rubinstein.
I repeat, that the first and main difficulty in making a positional exchange sacrifice is a psychological caution: after all, you have to give up a rook for a minor piece. The second difficulty is that the exchange is given up when this is not forced by circumstances. Therefore you must anticipate beforehand, in good time, how events will develop and take the necessary measures.
I played the strongest chess of my career in the period from 1958 to 1963, i.e. In the years when I was fighting for the chess crown. I was inspired by the struggle itself, but when a person has achieved his desire, his ardour cools. This is inevitable. As you grow older you become sated, and the sharpness of your feelings is gradually erased.
Yes, perhaps I like defending more than attacking, but who has demonstrated that defence is a less risky and dangerous occupation than attack? And are there so few games that have found their way into the treasury of chess thanks to a virtuoso defence?
In almost any position the boundless possibilities of chess enable a new or at least a little-studied continuation to be found.
What I value more than anything in chess is logic. I am firmly convinced that in chess there is nothing accidental. This is my credo. I believe only in logical, "correct" play.
They knock me for my draws, for my style, they knock me for everything I do.
As to me, to be quite honest I feel rather ill at ease because against me Benko plays calmly and clearly.  -  (on opponent Pal Benko)
… today many players, especially young ones, think that the older openings are so thoroughly analysed that nothing more can be tried. This is a serious mistake. The methods of positional play become deeper and finer each year. Being well acquainted with them it is possible even in openings which seem to be fully explored to find ways to create a real fight.
Turning chess into poker and hoping for a 'bluff' is not one of my convictions.
It is easy to play against the young players, for me they are like an open book.
The criterion of real strength is a deep penetration into the secrets of a position.
Even the most distinguished players have in their careers experienced severe disappointments due to ignorance of the best lines or suspension of their own common sense.
Oh, those exclamation points! How they erode the innocent soul of the amateur, removing all hope of allowing him to examine another player's ideas critically!
Occasionally an opening is used against an opponent who is known to favour it himself. The idea is to force him to fight against his own weapons, when he will have to face not only real dangers but very often imaginary ones as well.
In some places words have been replaced by symbols which, like amulets from a witch's bag, have the power to consume the living spirit of chess.
Fischer is the first big-time professional in chess, and, in order to achieve success, he will resort to any means.

on Petrosian

If Petrosian played more boldly, he would be the strongest player in the world. (1962) - Booby Fischer
If we look in chess history for a 'double' of Petrosian, we arrive at Capablanca. Petrosian is not a tiger that pounces on its prey, but rather a python, that smothers its victim, or a a crocodile, waiting for hours for a convenient moment to land a decisive blow.  -  Max Euwe
My games with the 9th world champion broadened my understanding of chess. Had it not been for these two defeats, I would possibly not have reached the top in chess. - Garry Kasparov
Petrosian possesses a distinctive chess talent. Like Tal, he does not aim to play "by position", as it was understood earlier. But whereas Tal aimed to obtain dynamic positions, Petrosian created positions where events developed as though in a slow-motion film. - Mikhail Botvinnik
He is a fine and warm person who carries his responsible and high position as Champion of the World with great weight and dignity.  -  Gregor Piatigorsky
Nobody likes to play a quiet positional game against the world champion.  -  Jan Hein Donner
He is not the most talented or the strongest player but certainly the most inconvenient player in the world! His ambition is not to play actively, but to paralyse his opponents intentions.  - Mikhail Botvinnik
Now how the hell can I be Petrosian's second if it makes me sick to watch how he plays?  -  Victor Kortchnoi
One cannot help but admire the devilish determination and ingenuity of this man.  -  Victor Kortchnoi



 по Петросяна

В целом я считаю, что в шахматах все упирается в тактику. Если человек думает о стратегии , как глыбы мрамора , то тактикадолото , с которымиработает мастер , в создании произведения шахматного искусства .

Если это правда, что стильигрока является его человеком, то каждый играет , как он намерен по своей природе. Я естественно осторожно, и я вообще не нравятся ситуации, которые связаны с риском .

Утверждается, что мой любимый игрок Капабланки . Они даже возлагалина меня ярлык : « последователемстиля Капабланки " . В самом деле, для меня не может существовать любой идол в принципе. Таким образом, если бы я должен был назвать несколько имен, я хотел бы дать Нимцович , Капабланки и Рубинштейна.

Я повторяю, что первая и главная трудность в принятиипозиционная жертва является психологическим осторожностью : в конце концов, вы должны отказаться отладью за легкую фигуру . Вторая трудность в том, что обмен отказались , когда это не вынужден обстоятельствами. Поэтому вы должны заранее предвидеть , в свое время, как будут развиваться события и принять необходимые меры .

Я играл в сильнейшей шахматной моей карьеры в период с 1958 по 1963 год , то есть в те годы, когда я боролся за шахматную корону . Я был вдохновлен самой борьбы , но когда человек добился своего желания , охлаждает его пыл . Это неизбежно . Как вы становитесь старше вы становитесь насыщенна, и острота ваших чувств постепенно стираются.

Да, возможно, я хотел защитить более атакующей , но кто показал, что оборона является менее рискованным и опасным занятием, чем нападение? И так мало игр, которые нашли свой путь в сокровищницу шахматного благодарявиртуозной защиты?

Практически в любом положениибезграничные возможности шахмат включить новый или по крайней меремалоизученных продолжение должны быть найдены.

То, что я ценю больше всего в шахматы логики. Я твердо убежден, что в шахматах нет ничего случайного . Это мое кредо. Я верю только в логическом , "правильные" игры.

Они стучат меня за мою ничьи, для моего стиля , они стучат меня за все, что я делаю.

Что касается меня , если быть совсем честным , а я чувствую себя неловко , потому что против меня играет Бенко спокойно и ясно . - ( На противника Пал Бенко )

... Сегодня многие игроки , особенно молодые , думают , что чем старше отверстия так тщательно проанализировали, что больше ничего не может быть судим . Это серьезная ошибка. Методы позиционной игры становятся глубже и тоньше с каждым годом. Будучи хорошо знаком с ним можно даже в отверстия, которые , кажется, не полностью изучены , чтобы найти способы создать настоящий бой.

Включение шахмат в покер и надеясь на" блеф " не является одним из моих убеждений.

Легко играть против молодых игроков, для меня они , как открытую книгу .

Критерий реальной силы является глубокое проникновение в тайныпозиции.

Даже самые выдающиеся игроки в своей карьере столкнулись с серьезными разочарованиями из-за незнания лучших линий или приостановлении их собственный здравый смысл .

Ох уж эти восклицательные знаки ! Как они разрушают невинную душу любителя, удаляя все надежды позволило ему изучить идеи другого игрока критически !

Иногдаоткрытия используется против соперника, который , как известно, способствуют его сам. Идея состоит в том , чтобы заставить его бороться против собственного оружия , когда ему придется столкнуться не только с реальной опасности , но очень часто мнимых , а также.

В некоторых местах слова были заменены на символы, которые , как и амулеты из сумкиведьмы , имеют право потреблять живой дух шахмат.

Фишер является первой большого времени в профессиональных шахматах, и , для того чтобы добиться успеха , он будет прибегать к любым средствам .
на Петросяна

Если Петросян сыграл смелее , он был бы самым сильным игроком в мире. (1962) - мини Фишер

Если мы посмотрим в истории шахмат для"двойной" Петросяна , мы приходим к Капабланки . Петросян нетигра, который набрасывается на свою жертву , апитон, который душит свою жертву , крокодил или АА , ожидая часа удобного момента , чтобы приземлиться решающий удар . - Макс Эйве

Мои игры с 9-го чемпиона мира расширили мое понимание шахмат. Если бы не было этих двух поражений , я , возможно, не достигли вершины в шахматах. - Гарри Каспаров

Петросян обладаетотличительными шахматный талант . Как Таль, он не стремлюсь играть " по позиции " , как ее понимали раньше. Но в то время как Таль , направленных на получение динамических позиций, Петросян создал позициях, где события развивались как бы в замедленном фильме. - Михаил Ботвинник

Он прекрасный и теплый человек, который несет свою ответственную и высокую должность , как чемпион мира с большим весом и достоинством. - Григорий Пятигорский

Никто не любит играть в тихой позиционной игре против чемпиона мира. - Ян Хейн Доннер

Он не самый талантливый исильный игрок , но , конечно, самым неудобным игроком в мире ! Его амбиции не играть активно , но , чтобы парализовать его противников намерений. - Михаил Ботвинник

Теперь как, черт возьми я могу быть второй Петросяна , если это делает меня больным , чтобы посмотреть , как он играет ? - Виктор Kortchnoi

Не могу не восхищаться дьявольскую решительности и изобретательности этого человека. - Виктор Kortchnoi
po Petrosyana

V tselom ya schitayu, chto v shakhmatakh vse upirayetsya v taktiku. Yesli chelovek dumayet o strategii , kak glyby mramora , to taktikadoloto , s kotorymirabotayet master , v sozdanii proizvedeniya shakhmatnogo iskusstva .

Yesli eto pravda, chto stil'igroka yavlyayetsya yego chelovekom, to kazhdyy igrayet , kak on nameren po svoyey prirode. YA yestestvenno ostorozhno, i ya voobshche ne nravyatsya situatsii, kotoryye svyazany s riskom .

Utverzhdayetsya, chto moy lyubimyy igrok Kapablanki . Oni dazhe vozlagalina menya yarlyk : « posledovatelemstilya Kapablanki " . V samom dele, dlya menya ne mozhet sushchestvovat' lyuboy idol v printsipe. Takim obrazom, yesli by ya dolzhen byl nazvat' neskol'ko imen, ya khotel by dat' Nimtsovich , Kapablanki i Rubinshteyna.

YA povtoryayu, chto pervaya i glavnaya trudnost' v prinyatiipozitsionnaya zhertva yavlyayetsya psikhologicheskim ostorozhnost'yu : v kontse kontsov, vy dolzhny otkazat'sya otlad'yu za legkuyu figuru . Vtoraya trudnost' v tom, chto obmen otkazalis' , kogda eto ne vynuzhden obstoyatel'stvami. Poetomu vy dolzhny zaraneye predvidet' , v svoye vremya, kak budut razvivat'sya sobytiya i prinyat' neobkhodimyye mery .

YA igral v sil'neyshey shakhmatnoy moyey kar'yery v period s 1958 po 1963 god , to yest' v te gody, kogda ya borolsya za shakhmatnuyu koronu . YA byl vdokhnovlen samoy bor'by , no kogda chelovek dobilsya svoyego zhelaniya , okhlazhdayet yego pyl . Eto neizbezhno . Kak vy stanovites' starshe vy stanovites' nasyshchenna, i ostrota vashikh chuvstv postepenno stirayutsya.

Da, vozmozhno, ya khotel zashchitit' boleye atakuyushchey , no kto pokazal, chto oborona yavlyayetsya meneye riskovannym i opasnym zanyatiyem, chem napadeniye? I tak malo igr, kotoryye nashli svoy put' v sokrovishchnitsu shakhmatnogo blagodaryavirtuoznoy zashchity?

Prakticheski v lyubom polozheniibezgranichnyye vozmozhnosti shakhmat vklyuchit' novyy ili po krayney meremaloizuchennykh prodolzheniye dolzhny byt' naydeny.

To, chto ya tsenyu bol'she vsego v shakhmaty logiki. YA tverdo ubezhden, chto v shakhmatakh net nichego sluchaynogo . Eto moye kredo. YA veryu tol'ko v logicheskom , "pravil'nyye" igry.

Oni stuchat menya za moyu nich'i, dlya moyego stilya , oni stuchat menya za vse, chto ya delayu.

Chto kasayetsya menya , yesli byt' sovsem chestnym , a ya chuvstvuyu sebya nelovko , potomu chto protiv menya igrayet Benko spokoyno i yasno . - ( Na protivnika Pal Benko )

... Segodnya mnogiye igroki , osobenno molodyye , dumayut , chto chem starshe otverstiya tak tshchatel'no proanalizirovali, chto bol'she nichego ne mozhet byt' sudim . Eto ser'yeznaya oshibka. Metody pozitsionnoy igry stanovyatsya glubzhe i ton'she s kazhdym godom. Buduchi khorosho znakom s nim mozhno dazhe v otverstiya, kotoryye , kazhetsya, ne polnost'yu izucheny , chtoby nayti sposoby sozdat' nastoyashchiy boy.

Vklyucheniye shakhmat v poker i nadeyas' na" blef " ne yavlyayetsya odnim iz moikh ubezhdeniy.

Legko igrat' protiv molodykh igrokov, dlya menya oni , kak otkrytuyu knigu .

Kriteriy real'noy sily yavlyayetsya glubokoye proniknoveniye v taynypozitsii.

Dazhe samyye vydayushchiyesya igroki v svoyey kar'yere stolknulis' s ser'yeznymi razocharovaniyami iz-za neznaniya luchshikh liniy ili priostanovlenii ikh sobstvennyy zdravyy smysl .

Okh uzh eti vosklitsatel'nyye znaki ! Kak oni razrushayut nevinnuyu dushu lyubitelya, udalyaya vse nadezhdy pozvolilo yemu izuchit' idei drugogo igroka kriticheski !

Inogdaotkrytiya ispol'zuyetsya protiv sopernika, kotoryy , kak izvestno, sposobstvuyut yego sam. Ideya sostoit v tom , chtoby zastavit' yego borot'sya protiv sobstvennogo oruzhiya , kogda yemu pridetsya stolknut'sya ne tol'ko s real'noy opasnosti , no ochen' chasto mnimykh , a takzhe.

V nekotorykh mestakh slova byli zameneny na simvoly, kotoryye , kak i amulety iz sumkived'my , imeyut pravo potreblyat' zhivoy dukh shakhmat.

Fisher yavlyayetsya pervoy bol'shogo vremeni v professional'nykh shakhmatakh, i , dlya togo chtoby dobit'sya uspekha , on budet pribegat' k lyubym sredstvam .
na Petrosyana

Yesli Petrosyan sygral smeleye , on byl by samym sil'nym igrokom v mire. (1962) - mini Fisher

Yesli my posmotrim v istorii shakhmat dlya"dvoynoy" Petrosyana , my prikhodim k Kapablanki . Petrosyan netigra, kotoryy nabrasyvayetsya na svoyu zhertvu , apiton, kotoryy dushit svoyu zhertvu , krokodil ili AA , ozhidaya chasa udobnogo momenta , chtoby prizemlit'sya reshayushchiy udar . - Maks Eyve

Moi igry s 9-go chempiona mira rasshirili moye ponimaniye shakhmat. Yesli by ne bylo etikh dvukh porazheniy , ya , vozmozhno, ne dostigli vershiny v shakhmatakh. - Garri Kasparov

Petrosyan obladayetotlichitel'nymi shakhmatnyy talant . Kak Tal', on ne stremlyus' igrat' " po pozitsii " , kak yeye ponimali ran'she. No v to vremya kak Tal' , napravlennykh na polucheniye dinamicheskikh pozitsiy, Petrosyan sozdal pozitsiyakh, gde sobytiya razvivalis' kak by v zamedlennom fil'me. - Mikhail Botvinnik

On prekrasnyy i teplyy chelovek, kotoryy neset svoyu otvetstvennuyu i vysokuyu dolzhnost' , kak chempion mira s bol'shim vesom i dostoinstvom. - Grigoriy Pyatigorskiy

Nikto ne lyubit igrat' v tikhoy pozitsionnoy igre protiv chempiona mira. - Yan Kheyn Donner

On ne samyy talantlivyy isil'nyy igrok , no , konechno, samym neudobnym igrokom v mire ! Yego ambitsii ne igrat' aktivno , no , chtoby paralizovat' yego protivnikov namereniy. - Mikhail Botvinnik

Teper' kak, chert voz'mi ya mogu byt' vtoroy Petrosyana , yesli eto delayet menya bol'nym , chtoby posmotret' , kak on igrayet ? - Viktor Kortchnoi

Ne mogu ne voskhishchat'sya d'yavol'skuyu reshitel'nosti i izobretatel'nosti etogo cheloveka. - Viktor Kortchnoi


por Petrosian

En general , considero que en el ajedrez que todo se basa en la táctica. Si uno piensa en la estrategia como un bloque de mármol , y luego tácticas son el cincel con que un maestro trabaja en la creación de obras de arte del ajedrez .

Si bien es cierto que el estilo de un jugador es su persona , todo el mundo juega como él pretende por la naturaleza. Soy naturalmente cautelosos , y en conjunto disgusta situaciones que implican riesgo .

Se afirma que mi jugador favorito es Capablanca . Incluso han fijado una etiqueta en mí: " seguidor del estilo de Capablanca " . De hecho , para mí, no puede existir un solo ídolo en principio. Por lo tanto , si tuviera que nombrar unos pocos nombres , yo le daría Nimzowitsch , Capablanca y Rubinstein.

Repito , que la primera y principal dificultad de hacer un sacrificio de calidad posicional es una precaución psicológica : después de todo, usted tiene que renunciar a una torre por una pieza menor . La segunda dificultad es que el cambio se da cuando no se ve obligado por las circunstancias. Por lo tanto usted debe anticipar de antemano, a su debido tiempo , ¿cómo se desarrollarán los acontecimientos y tomar las medidas necesarias .

Jugué al ajedrez más fuerte de mi carrera en el período 1958-1963 , es decir en los años en que yo estaba luchando por la corona del ajedrez. Me inspiré en la lucha misma , pero cuando una persona ha logrado su deseo, su ardor se enfría. Esto es inevitable . A medida que pasan los años te vuelves saciado , y la agudeza de sus sentimientos se borrará gradualmente.

Sí , tal vez me gusta más defender que atacar , pero que ha demostrado que la defensa es una actividad menos riesgosa y peligrosa de ataque? Y hay tan pocos juegos que han encontrado su camino en el tesoro de ajedrez gracias a una defensa virtuoso ?

En casi todas las posiciones de las posibilidades ilimitadas de ajedrez permiten a una nueva o por lo menos una continuación poco estudiado que se encuentran.

Lo que valoro más que nada en el ajedrez es la lógica. Estoy firmemente convencido de que en el ajedrez no hay nada accidental. Este es mi credo . Creo que sólo en lógica , el juego "correcta " .

Me golpean a mi empates, para mi estilo , me golpean por todo lo que hago.

En cuanto a mí, para ser sincero me siento bastante incómodo porque contra mí Benko juega con calma y claridad . - ( El oponente Pal Benko )

... Hoy muchos jugadores , especialmente los jóvenes, piensan que las aberturas mayores son analizados tan a fondo que nada más puede ser juzgado . Esto es un grave error. Los métodos de juego posicional se vuelven más y más fino al año. Estar bien informado de ellos es posible incluso en aberturas que parecen ser explorado para encontrar formas de crear una verdadera lucha .

En cuanto al ajedrez en el póker y la esperanza de un ' bluff ' no es uno de mis convicciones .

Es fácil jugar contra los jugadores jóvenes , para mí son como un libro abierto .

El criterio de la verdadera fuerza es una penetración profunda en los secretos de una posición.

Incluso los jugadores más destacados de su carrera han experimentado decepciones graves debido a la ignorancia de las mejores líneas o la suspensión de su propio sentido común.

Oh , esos puntos de exclamación ! La forma en que erosionan el alma inocente de los aficionados , eliminando toda esperanza de lo que le permite examinar las ideas de otro jugador crítico !

De vez en cuando una abertura se usa contra un oponente que es conocido por favorecer él mismo. La idea es obligarle a luchar contra sus propias armas , cuando se tendrá que hacer frente no sólo a peligros reales , pero muy a menudo imaginarios así .

En algunos lugares, las palabras han sido sustituidos por los símbolos que, como amuletos de la bolsa de una bruja , tienen el poder de consumir el espíritu vivo del ajedrez.

Fischer es la primera profesional grande de tiempo en el ajedrez , y , con el fin de lograr el éxito , se recurrirá a cualquier medio .
sobre Petrosian

Si Petrosian jugó con más audacia , sería el jugador más fuerte del mundo . ( 1962 ) - Booby Fischer

Si nos fijamos en la historia del ajedrez por un ' doble' de Petrosian , llegamos a Capablanca . Petrosian no es un tigre que se abalanza sobre su presa, sino una serpiente pitón , que asfixia a su víctima , o aa cocodrilo , esperando durante horas por un momento conveniente para asestar un golpe decisivo. - Max Euwe

Mis juegos con el campeón del mundo noveno ampliaron mi comprensión del ajedrez. Si no hubiera sido por estas dos derrotas , yo posiblemente no he llegado a la cima en el ajedrez. - Garry Kasparov

Petrosian posee un talento del ajedrez distintivo. Como Tal, que no aspira a jugar " por posición" , tal como se entendía antes. Pero mientras que Tal como objetivo obtener posiciones dinámicas , Petrosian creado puestos donde los acontecimientos se desarrollaron como en una película a cámara lenta. - Mikhail Botvinnik

Él es una buena persona y caliente que lleva su puesto de responsabilidad y de alta como Campeón del Mundo con gran peso y dignidad. - Gregor Piatigorsky

A nadie le gusta jugar un juego posicional tranquila contra el campeón del mundo . - Jan Hein Donner

Él no es el jugador más talentoso o el más fuerte , pero sin duda el jugador más incómodo en el mundo! Su ambición no está para jugar activamente , sino para paralizar a sus oponentes intenciones. - Mikhail Botvinnik

Ahora, ¿cómo diablos puedo ser segundo de Petrosian si me da asco ver cómo se juega ? - Victor Korchnoi

Uno no puede dejar de admirar la determinación diabólica y el ingenio de este hombre. - Victor Korchnoi

sa pamamagitan ng Petrosian

Sa pangkalahatan isaalang-alang ko na sa lahat ng bagay chess rests sa taktika . Kung ang isa sa palagay ng diskarte bilang isang bloke ng marmol , pagkatapos taktika ay ang mga magpait na may isang master ay nagpapatakbo , sa paglikha ng mga gawa ng sining chess .

Kung ito ay totoo na ang estilo ng player ay ang kanyang mga tao , pagkatapos lahat ng tao ay gumaganap bilang siya ay inilaan upang sa pamamagitan ng likas na katangian . Ako natural maingat , at ako ay sama-sama hindi gusto sitwasyon na kung saan kasangkot panganib .

Ito ay iginiit na ang aking mga paboritong manlalaro ay Capablanca . Kahit na sila ay naka-pin ang isang label sa akin: " tagasunod ng estilo Capablanca " . Sa katunayan , para sa akin doon ay hindi maaaring umiiral ang anumang isang idolo sa prinsipyo . Kaya kung ako ay upang pangalanan ang ilang mga pangalan , nais kong bigyan Nimzowitsch , Capablanca at Rubinstein .

Ulitin ko , na ang una at pangunahing paghihirap sa paggawa ng isang posisyonal sakripisyo exchange ay isang sikolohikal na pag-iingat : matapos ang lahat , mayroon ka na magbigay ng isang titimbog para sa isang menor de edad piraso . Ang ikalawang kahirapan ay na ang exchange ay ibinigay up kapag ito ay hindi sapilitang sa pamamagitan ng pangyayari. Samakatuwid dapat kang umasa sa simula pa , nasa maayos na oras , kung paano mga kaganapan ay bumuo at magsagawa ng mga kinakailangang hakbang .

I -play ang pinakamatibay na chess ng aking karera sa panahon ng 1958-1963 , ie Sa taon kapag ako ay pakikipaglaban para sa korona chess . Ako ay inspirasyon ng mga pakikibaka mismo, ngunit kapag ang isang tao ay nakamit ang kanyang pagnanais , ang kanyang kasigasigan cools . Ito ay tiyak na mangyayari . Bilang lumago sa iyo mas lumang ikaw ay naging sawa , at ang anghang ng iyong nararamdaman ay unti-unting mabubura .

Oo , marahil ay gusto ko pagtatanggol higit sa umaatake , ngunit sino ay nagpakita na ang pagtatanggol ay isang mas mababa peligroso at mapanganib na trabaho sa pag-atake ? At doon ay kaya ilang mga laro na natagpuan ang kanilang mga paraan sa pananalapi ng chess salamat sa isang birtuoso pagtatanggol ?

Sa halos anumang posisyon sa walang hanggan mga posibilidad ng chess paganahin ang isang bago o hindi bababa sa isang maliit na - aral ng pagpapatuloy na matagpuan .

Ano Pinahahalagahan ko higit sa anumang bagay sa chess ay logic . Lubos na ako ay kumbinsido na sa chess walang anuman ang hindi sinasadyang . Ito ang aking kredo . Naniniwala lamang ako sa mga lohikal na , " tamang " play .

Sila ay kumatok sa akin para sa aking mga tumatawag na , para sa aking mga estilo , ang mga ito kumatok sa akin para sa lahat ng bagay gagawin ko .

Tulad ng sa akin , upang maging lubos na tapat ang pakiramdam ko sa halip masama sa kagaanan dahil laban sa akin Benko gumaganap ng mahinahon at malinaw . - ( Sa kalaban Pal Benko )

Ngayon ... maraming mga manlalaro , lalo na batang mga bago , iniisip na ang mga mas lumang mga openings kaya ay lubusan nasuri na wala pa maaaring sinubukan . Ito ay isang malubhang pagkakamali . Ang mga pamamaraan ng pag-play posisyonal maging mas malalim at mas pinong sa bawat taon . Ang pagiging mahusay na pamilyar sa mga ito posible kahit na sa openings na mukhang ay ganap na ginalugad upang mahanap ang mga paraan upang lumikha ng isang tunay na labanan .

Ino- chess sa poker at umaasa para sa isang ' kunwari ' ay hindi isa sa aking mga convictions .

Ito ay madali upang i-play laban sa mga batang players , para sa akin ang mga ito ay tulad ng isang bukas na libro .

Ang pamantayan ng tunay na lakas ay isang malalim na pagtagos sa mga lihim ng isang posisyon .

Kahit na ang pinaka- natukoy na mga player na sa kanilang karera nakaranas ng malubhang disappointments dahil sa kawalan ng kaalaman sa mga pinakamahusay na mga linya o suspensyon ng kanilang sariling bait .

Oh , ang mga tandang padamdam ! Paano kanin nila ang inosenteng kaluluwa ng mga amateur , pag-aalis ng lahat ng mga pag-asa ng pagpayag sa kanya upang suriin ang mga ideya ng isa pang manlalaro ng critically !

Paminsan-minsan ng isang pambungad na ay ginagamit laban sa isang katunggali na ay kilala upang paboran nito ang kanyang sarili . Ang ideya ay upang pilitin sa kanya upang labanan laban sa kanyang sariling mga armas , kapag siya ay mayroon nang harapan hindi lamang real panganib ngunit napakadalas haka-haka mga bago pati na rin .

Sa ilang mga lugar na salita ay papalitan ng mga simbolo na kung saan, tulad ng amulets mula sa bag ng isang matanda at pangit na babae ni , magkaroon ng kapangyarihan upang ubusin ang buhay na diwa ng chess .

Fischer ay ang unang malaki -time na propesyonal sa chess , at , upang makamit ang tagumpay , siya ay resort sa anumang paraan.
sa Petrosian

Kung Petrosian play mas matapang , siya ay maging ang pinakamatibay na player sa mundo. ( 1962 ) - mangmang Fischer

Kung titingnan namin sa chess kasaysayan para sa isang ' double ' ng Petrosian , dumating kami sa Capablanca . Petrosian ay hindi isang tigre na pounces sa biktima nito , ngunit sa halip ng isang python , na smothers biktima nito , o aa buwaya , naghihintay ng oras para sa isang maginhawa sandali para mapunta ang isang hindi mapag-aalinlanganan pumutok . - Max Euwe

Aking mga laro sa ika-9 na mundo kampeon broadened ang aking pang-unawa ng chess . Ito ay hindi naging para sa dalawang defeats , Gusto ko posibleng hindi naabot ang tuktok sa chess . - Garry Kasparov

Petrosian nagtataglay ng katangi-tangi talento chess . Tulad Tal , wala siyang naglalayong i-play " sa pamamagitan ng posisyon " , pati na ito ay naunawaan nang mas maaga . Subalit samantalang Tal naglalayong upang makakuha ng mga dynamic na mga posisyon , Petrosian nilikha posisyon kung saan ang mga kaganapan binuo bilang bagaman sa isang mabagal na - galaw film . - Mikhail Botvinnik

Siya ay isang masarap at mainit-init taong nagdadala kanyang responsable at mataas na posisyon bilang Champion ng Mundo na may mahusay na timbang at dangal . - Gregor Piatigorsky

Walang sinuman ang may gusto upang i-play ang tahimik posisyonal laro laban sa kampeon mundo . - Jan Hein Donner

Siya ay hindi ang pinaka- may ulo o ang pinakamatibay na manlalaro ngunit tiyak na ang pinaka- maginhawa na player sa mundo ! Ang kanyang ambisyon ay hindi upang i-play aktibong , ngunit upang gawing paralisado ang kanyang intensyon opponents . - Mikhail Botvinnik

Ngayon kung paano ang impiyerno ang maaari kong maging Petrosian ng ikalawang kung ito ay ginagawang ako sa inyo upang panoorin kung paano siya nagpe-play ? - Victor Kortchnoi

Hindi isa ay maaaring makatulong ngunit humanga ang walang kapantay pagpapasiya at talino sa paglikha ng tao na ito . - Victor Kortchnoi

No comments:

Post a Comment