Thursday, January 17, 2019

今天是這場比賽歷史上最偉大的國際象棋選手之一逝世十一周年; 2008年1月17日,

今天是這場比賽歷史上最偉大的國際象棋選手之一逝世十一周年; 2008年1月17日,前世界冠軍,冰島源自美國,羅伯特·詹姆斯·菲舍爾,死在冰島國立大學泌尿道的堵塞導致的醫院,擅自對導致醫療致命的急性腎功能衰竭。在64歲,只有他的回歸,看到他在1972年大放異彩更-there一線用地點三,戰勝了俄羅斯的鮑里斯Spassky-世界冠軍,偏心鮑比·菲舍爾被埋葬公雞至午夜在塞爾福斯冰冷荒原(60公里距離雷克雅未克,冰島首都),在基督教教堂墓地Laugardal的理由一個親密的私人儀式後只參加了五名證人。
El último Fischer, barbado y con pelo largo, ya en Islandia, desistió de hacerse un tratamiento odontológico por temor a que “los rusos le pusieran un transmisor”
十一年前,一次致命的檢查將棋王從遊戲中移除;與鮑比·菲舍爾告別躲過了最後一個惡魔,他們跑了身後有鬼新的陰影,和傳說已經飆升到了星星。

羅伯特詹姆斯菲舍爾的困境,也許就像探戈一樣,可以從記憶中吟唱;童年,青年和老年的歲月在章節中講述並通過文學改編,甚至來到劇院和電影院。然而,關於他的最後一次比賽卻鮮為人知;您的住宿,疾病和死亡的冰島,在十九世紀著名的火山活動島在他的書一地心冒險靈感凡爾納。是位於格陵蘭島和英國,這是類似的查科省,但只有它的人口表面的三分之一之間的領土。

2005年3月23日,菲舍爾,伴隨著他的新妻子,渡井美代子(在國際象棋聯合會日本分公司的總裁)在凱夫拉維克(冰島)抵達機場的航班SK984斯堪的納維亞航空公司,與丹麥先前的中途停留,來自成田(日本);後面留下了九個月的噩夢。
“布什和小泉(美國和日本的前總統)是罪犯應該被絞死,”是第一個系列發布前世界冠軍謾罵,誰穿一看阿甘,蓬頭垢面,用長鬍子和鴨舌帽的,踩著冰島的土地。

鮑比已經被捕於2004年7月13日,在成田機場,試圖登機前往與他的護照菲律賓-Z7792702-宣布由聯邦手令重罪無效,於12月11日簽署2003年當時的總統喬治HW布什。因此,雖然日本仍羈押在美國司法部的部門出具驅逐羅伯特·詹姆斯·菲舍爾公民的以服務為十年監禁判決和250萬美元的罰款。

刑罰是為違反國務院和聯合國(UN)的訂單的結果時,於1992年,經過二十多年的缺席,菲舍爾回到棋參加比賽的非官方世界與他的老朋友,俄羅斯斯帕斯基。決鬥是在一個暫停貿易禁運的國家(南斯拉夫)舉行的。鮑比認為超過獎比賽的一半拋出美元5.000.000-,為12年(6月23日和1996年7月12日之間訪問了阿根廷)一逃犯在日本舉行。

他在監獄裡機場,後來在牛久的移民中心(東京60公里),在那裡他仍然是孤立的腳鐐不良行為呆了一個月。十六個安全門和一面玻璃牆將他與前來幫助他的每一位訪客分開。律師鈴木雅子,加拿大記者約翰·博斯尼奇和他的妻子,渡井美代子(慶祝他的婚姻與菲舍爾在獄中)創立了鮑比·菲舍爾委員會為自由報超越了這一消息,喚醒的團結,讓他們節省時間尋找變種避免被驅逐出境。與此同時,鮑里斯·斯帕斯基給他寫了“憐憫和施捨”喬治·布什的一封信,要求允許他的老對手共享電池,具有一盤棋的唯一條件。

菲舍爾與斯帕斯基於1972年在冰島舉行會議,鮑比成為全國偶像
菲舍爾與斯帕斯基於1972年在冰島舉行會議,鮑比成為全國偶像
在政治難民身上放棄美國國籍或新法律框架的命令是不夠的。他的婚姻也沒有給他所需的日本簽證。避免被驅逐的唯一選擇是獲得新護照;在新的國家處理公民身份和居住要求。但誰會把它交給他?無德國,利比亞,朝鮮,伊朗,古巴,委內瑞拉,黑山或瑞士
Jīntiān shì zhè chǎng bǐsài lìshǐ shàng zuì wěidà de guójì xiàngqí xuǎnshǒu zhī yī shìshì shíyī zhōunián; 2008 nián 1 yuè 17 rì, qián shìjiè guànjūn, bīngdǎo yuán zì měiguó, luóbótè·zhānmǔsī·fēi shě ěr, sǐ zài bīngdǎo guólì dàxué mìniào dào de dǔsè dǎozhì de yīyuàn, shànzì duì dǎozhì yīliáo zhìmìng de jíxìng shèn gōngnéng shuāijié. Zài 64 suì, zhǐyǒu tā de huíguī, kàn dào tā zài 1972 nián dà fàng yìcǎi gèng-there yīxiàn yòng dìdiǎn sān, zhànshèngle èluósī de bào lǐsī Spassky-shìjiè guànjūn, piānxīn bào bǐ·fēi shě ěr bèi máizàng gōngjī zhì wǔyè zài sài ěr fú sī bīnglěng huāngyuán (60 gōnglǐ jùlí léi kè yǎ wèi kè, bīngdǎo shǒudū), zài jīdūjiào jiàotáng mùdì Laugardal de lǐyóu yīgè qīnmì de sīrén yíshì hòu zhǐ cānjiāle wǔ míng zhèngrén.

Shíyī nián qián, yīcì zhìmìng de jiǎnchá jiāng qíwáng cóng yóuxì zhōng yí chú; yǔ bào bǐ·fēi shě ěr gàobié duǒguòle zuìhòu yīgè èmó, tāmen pǎole shēnhòu yǒu guǐ xīn de yīnyǐng, hé chuánshuō yǐjīng biāoshēng dàole xīngxīng.

Luóbótè zhānmǔsī fēi shě ěr de kùnjìng, yěxǔ jiù xiàng tàngē yīyàng, kěyǐ cóng jìyì zhōng yínchàng; tóngnián, qīngnián hé lǎonián de suìyuè zài zhāngjié zhōng jiǎngshù bìng tōngguò wénxué gǎibiān, shènzhì lái dào jùyuàn hé diànyǐngyuàn. Rán'ér, guānyú tā de zuìhòu yīcì bǐsài què xiǎn wéi rénzhī; nín de zhùsù, jíbìng hé sǐwáng de bīngdǎo, zài shíjiǔ shìjì zhùmíng de huǒshān huódòng dǎo zài tā de shū yī dì xīn màoxiǎn línggǎn fán ěr nà. Shì wèiyú gélínglán dǎo hé yīngguó, zhè shì lèisì de chá kē shěng, dàn zhǐyǒu tā de rénkǒu biǎomiàn de sān fēn zhī yī zhī jiān de lǐngtǔ.

2005 Nián 3 yuè 23 rì, fēi shě ěr, bànsuízhe tā de xīn qīzi, dùjǐng měidàizi (zài guójì xiàngqí liánhé huì rìběn fēn gōngsī de zǒngcái) zài kǎifū lā wéi kè (bīngdǎo) dǐdá jīchǎng de hángbān SK984 sī kān dì nà wéi yǎ hángkōng gōngsī, yǔ dānmài xiānqián de zhōngtú tíngliú, láizì chéngtián (rìběn); hòumiàn liú xiàle jiǔ gè yuè de èmèng.
“Bùshí hé xiǎoquán (měiguó hé rìběn de qián zǒngtǒng) shì zuìfàn yīnggāi bèi jiǎo sǐ,” shì dì yīgè xìliè fābù qián shìjiè guànjūn mànmà, shuí chuān yī kàn ā gān, péngtóugòumiàn, yòng cháng húzi hé yāshémào de, cǎizhe bīngdǎo de tǔdì.
Fischer frente a Spassky en 1972, el encuentro fue en Islandia, donde Bobby se convirtió en ídolo nacional
Bào bǐ yǐjīng bèi bǔ yú 2004 nián 7 yuè 13 rì, zài chéngtián jīchǎng, shìtú dēng jī qiánwǎng yǔ tā de hùzhào fēilǜbīn-Z7792702-xuānbù yóu liánbāng shǒulìng zhòngzuì wúxiào, yú 12 yuè 11 rì qiānshǔ 2003 nián dāngshí de zǒngtǒng qiáozhì HW bùshí. Yīncǐ, suīrán rìběn réng jīyā zài měiguó sīfǎ bù de bùmén chūjù qūzhú luóbótè·zhānmǔsī·fēi shě ěr gōngmín de yǐ fúwù wèi shí nián jiānjìn pànjué hé 250 wàn měiyuán de fákuǎn.

Xíngfá shì wèi wéifǎn guówùyuàn hé liánhéguó (UN) de dìngdān de jiéguǒ shí, yú 1992 nián, jīngguò èrshí duō nián de quēxí, fēi shě ěr huí dào qí cānjiā bǐsài de fēi guānfāng shìjiè yǔ tā de lǎo péngyǒu, èluósī sī pà sī jī. Juédòu shì zài yīgè zàntíng màoyì jìn yùn de guójiā (nánsīlāfū) jǔxíng de. Bào bǐ rènwéi chāoguò jiǎng bǐsài de yībàn pāo chū měiyuán 5.000.000-, Wèi 12 nián (6 yuè 23 rì hé 1996 nián 7 yuè 12 rì zhī jiān fǎngwènle āgēntíng) yī táofàn zài rìběn jǔxíng.

Tā zài jiānyù lǐ jīchǎng, hòulái zài niújiǔ de yímín zhōngxīn (dōngjīng 60 gōnglǐ), zài nàlǐ tā réngrán shì gūlì de jiǎoliào bùliáng xíngwéi dāile yī gè yuè. Shíliù gè ānquánmén hé yīmiàn bōlí qiáng jiāng tā yǔ qián lái bāngzhù tā de měi yī wèi fǎngkè fēnkāi. Lǜshī língmù yǎzi, jiānádà jìzhě yuēhàn·bó sī ní qí hé tā de qīzi, dùjǐng měidàizi (qìngzhù tā de hūnyīn yǔ fēi shě ěr zài yùzhōng) chuànglìle bào bǐ·fēi shě ěr wěiyuánhuì wèi zìyóu bào chāoyuèle zhè yī xiāoxī, huànxǐng de tuánjié, ràng tāmen jiéshěng shíjiān xúnzhǎo biànzhǒng bìmiǎn bèi qūzhú chūjìng. Yǔ cǐ tóngshí, bào lǐsī·sī pà sī jī gěi tā xiěle “liánmǐn hé shīshě” qiáozhì·bùshí de yī fēng xìn, yāoqiú yǔnxǔ tā de lǎo duìshǒu gòngxiǎng diànchí, jùyǒu yīpánqí de wéiyī tiáojiàn.

Fēi shě ěr yǔ sī pà sī jīyú 1972 nián zài bīngdǎo jǔ háng huìyì, bào bǐ chéngwéi quánguó ǒuxiàng
fēi shě ěr yǔ sī pà sī jīyú 1972 nián zài bīngdǎo jǔ háng huìyì, bào bǐ chéngwéi quánguó ǒuxiàng
zài zhèngzhì nànmín shēnshang fàngqì měiguó guójí huò xīn fǎlǜ kuàngjià de mìnglìng shì bùgòu de. Tā de hūnyīn yě méiyǒu gěi tā suǒ xū de rìběn qiānzhèng. Bìmiǎn bèi qūzhú de wéiyī xuǎnzé shì huòdé xīn hùzhào; zài xīn de guójiā chǔlǐ gōngmín shēnfèn hé jūzhù yāoqiú. Dàn shuí huì bǎ tā jiāo gěi tā? Wú déguó, lìbǐyǎ, cháoxiǎn, yīlǎng, gǔbā, wěinèiruìlā, hēishān huò ruìshì

Сегодня исполняется одиннадцатая годовщина смерти одного из величайших шахматистов в истории этой игры; 17 января 2008 года бывший чемпион мира,

Сегодня исполняется одиннадцатая годовщина смерти одного из величайших шахматистов в истории этой игры; 17 января 2008 года бывший чемпион мира, исландец североамериканского происхождения Роберт Джеймс Фишер скончался в больнице Национального университета Исландии в результате закупорки мочевыводящих путей, что без разрешения на лечение привело к фатальная острая почечная недостаточность. В возрасте 64 лет, и только три из его возвращения на сушу, где он видел себя ярче всего - там, в 1972 году, он выиграл титул чемпиона мира против россиянина Бориса Спасского - эксцентричный Бобби Фишер был похоронен между петухами и полуночи в поле для мороженого в Селфоссе (60 км от Рейкьявика, столицы Исландии), на территории христианского кладбища Лаугардской церкви, после закрытой частной церемонии, на которой присутствовало всего пять свидетелей.
El último Fischer, barbado y con pelo largo, ya en Islandia, desistió de hacerse un tratamiento odontológico por temor a que “los rusos le pusieran un transmisor”
Одиннадцать лет назад смертельная проверка вывела короля шахмат из игры; С прощанием с Бобби Фишером последние демоны сбежали, их призраки побежали за новыми тенями, и легенда взлетела до звезд.

Трудная жизнь Роберта Джеймса Фишера, возможно, похожая на танго, может быть прочитана по памяти; годы детства, юности и старости были рассказаны в главах и адаптированы литературой, даже пришли в театр и кино. Тем не менее, мало что известно о его последней пьесе; о его пребывании, болезни и смерти в Исландии, острове, известном своей вулканической деятельностью, которая в девятнадцатом веке вдохновила Жюля Верна в его работе «Путешествие к центру Земли». Территория, расположенная между Гренландией и Великобританией и имеющая поверхность, похожую на провинцию Чако, но с одной третью населения.

23 марта 2005 года Бобби Фишер в сопровождении своей новой жены Мийоко Ватаи (президента Шахматной федерации Японии) прибыл в аэропорт Кефлавик (Исландия) рейсом SK984 Скандинавских авиалиний с предыдущей остановкой в ​​Дании. из Нариты (Япония); позади оставался кошмар девяти месяцев тюрьмы.
«Буш и Коидзуми (бывшие президенты США и Японии) являются преступниками, которых они заслуживают повешения», - была первая батарея тирадов, выпущенная бывшим чемпионом мира, который носил растрепанный вид Форреста Гампа с длинной бородой и кепкой с козырьком, при наступлении на исландскую почву.

Бобби был арестован 13 июля 2004 года в аэропорту Нарита, когда пытался сесть на рейс на Филиппины, с его паспортом Z7792702, который был признан недействительным по федеральному ордеру на арест, который он подписал 11 декабря. 2003 тогдашний президент Джордж HW Буш. Поэтому, находясь под стражей в Японии, министерство юстиции США издало распоряжение о депортации гражданина Роберта Джеймса Фишера для отбывания наказания в виде десяти лет лишения свободы и штрафа в размере 250 тысяч долларов.

Наказание было вызвано нарушением приказа Государственного департамента и Организации Объединенных Наций (ООН), когда в 1992 году после двадцати лет отсутствия Фишер вернулся в шахматы, чтобы сыграть матч за Кубок мира со своим старым Друг, русский Спасский. Дуэль проходила в стране (Югославия), на которой висело торговое эмбарго. Учитывая, что Бобби получил более половины призового фонда - на матч было распределено 5 000 000 долларов США - он был беглецом в течение 12 лет (он посетил Аргентину в период с 23 июня по 12 июля 1996 г.), пока его не арестовали в Японии. ,

Там он провел месяц в тюрьме аэропорта, а затем в иммигрантском центре в Ушику (60 км от Токио), где он оставался в изоляции и скован за плохое поведение. Шестнадцать защитных дверей и стеклянная стена отделяли его от каждого из посетителей, которые приходили ему на помощь. Адвокат Масако Судзуки, канадский журналист Джон Боснич и его жена Мийоко Ватаи (отпраздновавший свой брак с Фишером в тюрьме) основали Комитет Фишера «Свободный Бобби», так что новости вышли за рамки, вызвали солидарность и позволили им выиграть время в поиске вариантов. чтобы избежать депортации. Между тем Борис Спасский написал письмо «милосердия и милосердия» Джорджу Бушу с просьбой разрешить поделиться камерой со своим старым соперником, с единственным условием проведения шахматной игры.

Встреча Фишера и Спасского в 1972 году состоялась в Исландии, где Бобби стал национальным кумиром
Встреча Фишера и Спасского в 1972 году состоялась в Исландии, где Бобби стал национальным кумиром
Приказы об отказе от американского гражданства или о новом юридическом оформлении фигуры политического беженца были недостаточны. Его брак не дал ему желаемой японской визы. Единственным вариантом избежать депортации было получение нового паспорта; обработать запрос на получение гражданства и вида на жительство в новой стране Но кто ему это даст? Ни Германия, Ливия, Северная Корея, Иран, Куба, Венесуэла, Черногория или Швейцария
Segodnya ispolnyayetsya odinnadtsataya godovshchina smerti odnogo iz velichayshikh shakhmatistov v istorii etoy igry; 17 yanvarya 2008 goda byvshiy chempion mira, islandets severoamerikanskogo proiskhozhdeniya Robert Dzheyms Fisher skonchalsya v bol'nitse Natsional'nogo universiteta Islandii v rezul'tate zakuporki mochevyvodyashchikh putey, chto bez razresheniya na lecheniye privelo k fatal'naya ostraya pochechnaya nedostatochnost'. V vozraste 64 let, i tol'ko tri iz yego vozvrashcheniya na sushu, gde on videl sebya yarche vsego - tam, v 1972 godu, on vyigral titul chempiona mira protiv rossiyanina Borisa Spasskogo - ekstsentrichnyy Bobbi Fisher byl pokhoronen mezhdu petukhami i polunochi v pole dlya morozhenogo v Selfosse (60 km ot Reyk'yavika, stolitsy Islandii), na territorii khristianskogo kladbishcha Laugardskoy tserkvi, posle zakrytoy chastnoy tseremonii, na kotoroy prisutstvovalo vsego pyat' svideteley.
Fischer frente a Spassky en 1972, el encuentro fue en Islandia, donde Bobby se convirtió en ídolo nacional
Odinnadtsat' let nazad smertel'naya proverka vyvela korolya shakhmat iz igry; S proshchaniyem s Bobbi Fisherom posledniye demony sbezhali, ikh prizraki pobezhali za novymi tenyami, i legenda vzletela do zvezd.

Trudnaya zhizn' Roberta Dzheymsa Fishera, vozmozhno, pokhozhaya na tango, mozhet byt' prochitana po pamyati; gody detstva, yunosti i starosti byli rasskazany v glavakh i adaptirovany literaturoy, dazhe prishli v teatr i kino. Tem ne meneye, malo chto izvestno o yego posledney p'yese; o yego prebyvanii, bolezni i smerti v Islandii, ostrove, izvestnom svoyey vulkanicheskoy deyatel'nost'yu, kotoraya v devyatnadtsatom veke vdokhnovila Zhyulya Verna v yego rabote «Puteshestviye k tsentru Zemli». Territoriya, raspolozhennaya mezhdu Grenlandiyey i Velikobritaniyey i imeyushchaya poverkhnost', pokhozhuyu na provintsiyu Chako, no s odnoy tret'yu naseleniya.

23 marta 2005 goda Bobbi Fisher v soprovozhdenii svoyey novoy zheny Miyoko Vatai (prezidenta Shakhmatnoy federatsii Yaponii) pribyl v aeroport Keflavik (Islandiya) reysom SK984 Skandinavskikh avialiniy s predydushchey ostanovkoy v ​​Danii. iz Narity (Yaponiya); pozadi ostavalsya koshmar devyati mesyatsev tyur'my.
«Bush i Koidzumi (byvshiye prezidenty SSHA i Yaponii) yavlyayutsya prestupnikami, kotorykh oni zasluzhivayut povesheniya», - byla pervaya batareya tiradov, vypushchennaya byvshim chempionom mira, kotoryy nosil rastrepannyy vid Forresta Gampa s dlinnoy borodoy i kepkoy s kozyr'kom, pri nastuplenii na islandskuyu pochvu.

Bobbi byl arestovan 13 iyulya 2004 goda v aeroportu Narita, kogda pytalsya sest' na reys na Filippiny, s yego pasportom Z7792702, kotoryy byl priznan nedeystvitel'nym po federal'nomu orderu na arest, kotoryy on podpisal 11 dekabrya. 2003 togdashniy prezident Dzhordzh HW Bush. Poetomu, nakhodyas' pod strazhey v Yaponii, ministerstvo yustitsii SSHA izdalo rasporyazheniye o deportatsii grazhdanina Roberta Dzheymsa Fishera dlya otbyvaniya nakazaniya v vide desyati let lisheniya svobody i shtrafa v razmere 250 tysyach dollarov.

Nakazaniye bylo vyzvano narusheniyem prikaza Gosudarstvennogo departamenta i Organizatsii Ob"yedinennykh Natsiy (OON), kogda v 1992 godu posle dvadtsati let otsutstviya Fisher vernulsya v shakhmaty, chtoby sygrat' match za Kubok mira so svoim starym Drug, russkiy Spasskiy. Duel' prokhodila v strane (Yugoslaviya), na kotoroy viselo torgovoye embargo. Uchityvaya, chto Bobbi poluchil boleye poloviny prizovogo fonda - na match bylo raspredeleno 5 000 000 dollarov SSHA - on byl begletsom v techeniye 12 let (on posetil Argentinu v period s 23 iyunya po 12 iyulya 1996 g.), poka yego ne arestovali v Yaponii. ,

Tam on provel mesyats v tyur'me aeroporta, a zatem v immigrantskom tsentre v Ushiku (60 km ot Tokio), gde on ostavalsya v izolyatsii i skovan za plokhoye povedeniye. Shestnadtsat' zashchitnykh dverey i steklyannaya stena otdelyali yego ot kazhdogo iz posetiteley, kotoryye prikhodili yemu na pomoshch'. Advokat Masako Sudzuki, kanadskiy zhurnalist Dzhon Bosnich i yego zhena Miyoko Vatai (otprazdnovavshiy svoy brak s Fisherom v tyur'me) osnovali Komitet Fishera «Svobodnyy Bobbi», tak chto novosti vyshli za ramki, vyzvali solidarnost' i pozvolili im vyigrat' vremya v poiske variantov. chtoby izbezhat' deportatsii. Mezhdu tem Boris Spasskiy napisal pis'mo «miloserdiya i miloserdiya» Dzhordzhu Bushu s pros'boy razreshit' podelit'sya kameroy so svoim starym sopernikom, s yedinstvennym usloviyem provedeniya shakhmatnoy igry.

Vstrecha Fishera i Spasskogo v 1972 godu sostoyalas' v Islandii, gde Bobbi stal natsional'nym kumirom
Vstrecha Fishera i Spasskogo v 1972 godu sostoyalas' v Islandii, gde Bobbi stal natsional'nym kumirom
Prikazy ob otkaze ot amerikanskogo grazhdanstva ili o novom yuridicheskom oformlenii figury politicheskogo bezhentsa byli nedostatochny. Yego brak ne dal yemu zhelayemoy yaponskoy vizy. Yedinstvennym variantom izbezhat' deportatsii bylo polucheniye novogo pasporta; obrabotat' zapros na polucheniye grazhdanstva i vida na zhitel'stvo v novoy strane No kto yemu eto dast? Ni Germaniya, Liviya, Severnaya Koreya, Iran, Kuba, Venesuela, Chernogoriya ili Shveytsariya

Today marks the eleventh anniversary of the death of one of the greatest chess players in the history of this game; On January 17, 2008,

Today marks the eleventh anniversary of the death of one of the greatest chess players in the history of this game; On January 17, 2008, the former world champion, the Icelandic of North American origin, Robert James Fischer, died in the hospital of the National University of Iceland as a result of a blockage of the urinary tract, which without authorization for medical treatment resulted in a fatal acute renal failure. At age 64, and only three of his return to the land spot that saw him shine brightest - there in 1972, he won the world title against the Russian Boris Spassky - the eccentric Bobby Fischer was buried between roosters and midnight in an ice cream field in Selfoss (60 km from Reykjavik, the capital of Iceland), on the grounds of a Christian cemetery of the Laugardal church, after an intimate private ceremony that had only five witnesses.
El último Fischer, barbado y con pelo largo, ya en Islandia, desistió de hacerse un tratamiento odontológico por temor a que “los rusos le pusieran un transmisor”
Eleven years ago a mortal check removed the king of chess from the game; With the goodbye to Bobby Fischer the last demons escaped, their ghosts ran behind new shadows, and the legend shot up to the stars.

The troubled life of Robert James Fischer, perhaps like tangos, can be recited from memory; the years of childhood, youth and old age were told in chapters and adapted by literature, even came to the theater and the cinema. However, little is known about his last play; of his stay, illness and death in Iceland, the island known for its volcanic activity that in the nineteenth century inspired Jules Verne in his work A Journey to the Center of the Earth. A territory that is located between Greenland and Great Britain, and that has a surface similar to the province of Chaco but with only a third of its population.

On March 23, 2005, Bobby Fischer, accompanied by his new wife, Miyoko Watai (president of the Chess Federation of Japan) arrived at the airport in Keflavik (Iceland) on flight SK984 of Scandinavian Airways, with previous stopover in Denmark, from Narita (Japan); behind left the nightmare of nine months in prison.

"Bush and Koizumi (former presidents of the USA and Japan) are criminals, they deserve to be hanged," was the first battery of tirades released by the former world champion, who wore a Forrest Gump look, disheveled, with a long beard and cap with a visor, when stepping on Icelandic soil.

Bobby had been arrested on July 13, 2004, at the Narita airport, while attempting to board a flight to the Philippines, with his passport - Z7792702 - declared invalid by a federal arrest warrant for felony, which he signed on December 11. 2003 the then president George HW Bush. Therefore, while in custody in Japan, the US Department of Justice issued an order for the deportation of citizen Robert James Fischer to serve a sentence of ten years in prison and a fine of 250 thousand dollars.
Fischer frente a Spassky en 1972, el encuentro fue en Islandia, donde Bobby se convirtió en ídolo nacional
The penalty was as a result of having violated an order from the State Department and the United Nations (UN) when, in 1992, after twenty years of absences, Fischer returned to chess to play a match for the World Cup with his old Friend, the Russian Spassky. The duel was held in a nation (Yugoslavia) on which a trade embargo was hanging. Given that Bobby received more than half of the prize pool - the match distributed USD 5,000,000 - he was a fugitive for 12 years (he visited Argentina between June 23 and July 12, 1996) until he was arrested in Japan .

There he spent a month in the airport jail and later in an immigrant center in Ushiku (60 km from Tokyo) where he remained isolated and shackled for bad behavior. Sixteen security doors and a glass wall separated him from each of the visitors who came to help him. The lawyer Masako Suzuki, the Canadian journalist John Bosnitch and his wife, Miyoko Watai (celebrated his marriage with Fischer in prison) founded the Free Bobby Fischer Committee so that the news transcended, aroused solidarities and allowed them to gain time in the search for variants to avoid deportation. Meanwhile, Boris Spassky wrote a letter of "mercy and charity" to George Bush, requesting permission to share the cell with his old rival, with the only condition of having a chess game.
(Gentileza Hrefna Björg Gylfadóttir)
Fischer versus Spassky in 1972, the meeting was in Iceland, where Bobby became a national idol
Fischer versus Spassky in 1972, the meeting was in Iceland, where Bobby became a national idol
Orders for renouncing American nationality or for a new juridical framing in the figure of political refugee were not enough. Nor did his marriage give him the desired Japanese visa. The only option to avoid deportation was obtaining a new passport; process citizenship and residency request in a new country. But who would give it to him? Neither Germany, Libya, North Korea, Iran, Cuba, Venezuela, Montenegro or Switzerland


retrieved from
https://www.infobae.com/america/deportes/2019/01/17/los-ultimos-dias-de-bobby-fischer-en-islandia/

Monday, January 14, 2019